7.11.14

Perdoei-o ou perdoei-lhe?

Se há algo que me irrita na comunicação social e em conversas já de modo generalizado é ouvir dizer "perdoei-o" em vez do correcto "perdoei-lhe".
"Perdoar" é um verbo com complemento directo (aquilo que se perdoa) e indirecto (a quem se perdoa).
Ex.:" Perdoei-lhe a dívida que tinha para comigo".
Vá lá, podem ver aqui:


http://www.soportugues.com.br/secoes/sint/sint66.php

Sem comentários: