15.2.06

Aula de apoio

Deram-me a nova tarefa de apoiar seis alunos do oitavo ano, em Inglês.
No primeiro dia, eles vão entrando um por um, rostos desconfiados da nova prof que lhes arranjaram. São quase todos de origem africana. Estes miúdos têm normalmente grandes dificuldades de adaptação à escola, à ordem, à disciplina. Não falam bem Português, línguas estrangeiras então uma desgraça.
Estes, descubro rapidamente que não sabem nada, literalmente nada. Estão no quinto nível de língua e começo a ensinar-lhes o verbo 'to be'.
Saem da primeira aula felizes, porque lhes ensinei uma nova frase: "It's now or never!"

3 comentários:

Vilma disse...

rsrsrs!

Jorge Oliveira disse...

Próxima frase: "To bee or not to bee..." eheheheh
Muito engraçado o post!

Anónimo disse...

Força! :)
Obrigada pela visita ao meu cantinho (e eu, que sou 4 x avozinha, ainda não tinha descoberto este blog!!!!)